a fairy tale
Comme dans un conte de fées, ils sont remplis de rêves.
Like in a fairy tale, they are filled with dreams.
— Rang de Basanti (2006)
La petite fille était plongée dans la lecture d'un conte de fées.
The little girl was engrossed in reading a fairy tale.
A fairy tale.
Si vraiment vous le voulez, ce n'est pas un conte de fées !
If you really want it, it’s not a fairy tale!
Sami vivait un conte de fées avec Layla.
Sami was living a fairy tale with Layla.
Cela semble être un conte de fées.
It seems like a fairy tale.
Quelle est la différence entre une fable et un conte de fées ?
What is the difference between a fable and a fairy tale?
It's a fairy tale.
La petite fille lisait un conte de fées sur un chat qui parle.
The little girl was reading a fairy tale about a talking cat.