tu m'as déjà

Tu m'as déjà sauvé.

You’ve already saved me.

— Shelter (2026)

Tu m'as déjà entendu dire une chose pareille ?

Have you ever heard me say something like that before?

Tu m'as déjà posé la question.

You already asked me this question.

Tu m'as déjà dit ça.

You already told me that.

Tu m'as déjà dit cela, mais que puis-je y faire ?

You've already told me that, but what can I do about it?

— Le Facteur (1994)

Tu m'as déjà menti.

You’ve lied to me before.

— Tesis (1996)

Tu m'as déjà dit ça trop souvent !

You’ve told me that too many times already!

— Ong-Bak (2003)

Tu m'as déjà oubliée ?

Have you already forgotten me?

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Tu m'as déjà posé la question, papa.

You already asked me that, Dad.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Est-ce que tu m'as déjà trompé ?

Have you ever cheated on me?