Yap.Town

posé la question

asked the question

→ poser
phrase Rare #26,423
asked the question In the reflexive phrase « se poser la question », it often means “to wonder” or “to ask oneself.”
FR: Je me suis posé la question hier.
EN: I wondered about it yesterday.

Je me suis souvent posé la question.

I have often asked myself this question.

Ça fait super longtemps qu’on m’a pas posé la question.

It's been a really long time since anyone asked me that question.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Je ne me suis jamais posé la question.

I never asked myself the question.

Tu m'as déjà posé la question.

You already asked me this question.

Merci d'avoir posé la question.

Thanks for asking.

Je me suis toujours posé la question.

I've always wondered that.

Tu ne m'as jamais posé la question.

You never asked me.

— Shelter (2026)

Tu m'as déjà posé la question, papa.

You already asked me that, Dad.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Je me suis jamais posé la question.

I never asked myself the question.

Moi aussi je lui ai posé la question.

I asked him the same question.

— Stalker (1979)

Elle m'a posé la question.

She asked me the question.

Je lui ai posé la question.

I asked him the question.

Vous n'avez pas posé la question.

You didn't ask the question.

Je me suis posé la question.

I asked myself the question.

Je t'ai posé la question en premier.

I asked you the question first.

C'est moi qui vous ai posé la question.

I’m the one who asked you the question.