to say such a thing
Comment osez-vous dire une chose pareille ?
How dare you say such a thing?
Comment peux-tu dire une chose pareille ?
How can you say such a thing?
Ça ne lui ressemble pas de dire une chose pareille.
That’s not like him/her to say something like that.
Comment oses-tu lui dire une chose pareille ?
How dare you say such a thing to her?
Comment pouvez-vous dire une chose pareille ?
How can you say such a thing?
Vous avez du culot de dire une chose pareille !
You've got some nerve saying such a thing!
Même Tom ne serait pas assez stupide pour dire une chose pareille.
Even Tom wouldn’t be stupid enough to say something like that.
Tu m'as déjà entendu dire une chose pareille ?
Have you ever heard me say something like that before?
Comment oses-tu dire une chose pareille ?
How dare you say such a thing?
Tu as du culot de dire une chose pareille !
You've got some nerve saying such a thing!