il redevient

becomes again, returns to being

→ redevenir
re again or back + devien become + t 3rd-person singular present
verb · third singular · present indicative Rare #35,836
becomes again, returns to being
FR: Après quelques jours de repos, il redevient lui-même.
EN: After a few days of rest, he becomes himself again.
Conjugation of redevenir
Indicative present
SingularPlural
First redeviens
Second redeviens
Third redevient

Tu reviens avec elle et tout redevient comme avant le mariage.

You go back to her and everything goes back to how it was before the wedding.

— Les Affranchis (1990)

Peu importe si le soleil ne redevient plus jamais?!

Who cares if the sun never comes back?!

— Les Enfants du temps (2019)

Elle se sacrifie et disparaît, puis le temps fou redevient normal.

She sacrifices herself and disappears, then the chaotic time returns to normal.

— Les Enfants du temps (2019)

Et tout redevient normal.

And everything goes back to normal.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Quand il redevient le Führer.

When he becomes the Führer again.

— La Chute (2004)

Si Nezuko redevient humaine, le plan de Muzan s’effondrera.

If Nezuko becomes human again, Muzan's plan will collapse.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Alors, pas faire de vague, s'écraser, piger, il redevient sympa.

So, don’t make waves, back down, get it—he becomes nice again.

— Apocalypse Now (1979)