to glue back on, to stick back together
Difficile de recoller les deux morceaux.
It's hard to put the two pieces back together.
Tu pourrais me recoller ça avec ta colle super pro ?
Could you glue this back together for me with your super-pro glue?
— Toni Erdmann (2016)
Mais les tissus qui forment le vagin restent fragiles et pourraient se recoller.
But the tissues that form the vagina remain fragile and could stick together again.
— La piel que habito (2011)
We could glue it back together.
— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)
Penses-tu qu'on puisse recoller tout ça ?
Do you think we can put all this back together?