ils éclosent

hatch, bloom, blossom

→ éclore
éclos to bloom, to blossom + ent ils/elles conjugation
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #46,786
hatch
FR: Les œufs éclosent après quelques semaines.
EN: The eggs hatch after a few weeks.
bloom, blossom
FR: Les fleurs éclosent au printemps.
EN: The flowers bloom in spring.
Conjugation of éclore
Indicative present
SingularPlural
Third éclot éclosent

La poule couve ses œufs jusqu'à ce que les poussins éclosent.

The hen incubates her eggs until the chicks hatch.

Où le soir éclosent les regrets.

Where regrets bloom at night.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Les fleurs éclosent au printemps.

The flowers bloom in spring.

Et quand ils éclosent, que font-ils ?

And when they hatch, what do they do?

— 3 Idiots (2009)

La poule couve ses œufs jusqu'à ce qu'ils éclosent.

The hen incubates her eggs until they hatch.