qu'ils sachent

Qu'ils sachent ce qui est en jeu.

Let them know what is at stake.

Je veux qu'ils sachent la vérité.

I want them to know the truth.

Il n'est pas nécessaire qu'ils sachent.

They don't need to know.

Pour qu'ils sachent qui est le patron.

So they know who's boss.

— Un prophète (2009)

Faut qu'ils sachent que personne nous dépasse sans se battre.

They need to know that no one gets past us without a fight.

— F1® Le Film (2025)

Attends qu'ils sachent où tu étais tout ce temps.

Wait until they find out where you’ve been all this time.

— Le Roi lion (1994)

Tu t'assures qu'ils sachent que c'est réel.

You make sure they know it's real.

— Running Man (2025)

Cela aiderait qu'ils sachent ce qui se passe.

It would help if they knew what was going on.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Assurez-vous qu'ils sachent que c'est moi.

Make sure they know it's me.

— Marty Supreme (2025)

Eh bien, c'est bien alors, qu'ils sachent ce que c'est.

Well then, it’s a good thing they know what it is.

— Plus fort que moi (2025)