qu'ils sachent

that they know

→ que
phrase Uncommon #12,096
that they know Uses the subjunctive form of savoir for ils, often after expressions of necessity, desire, doubt, or importance.
FR: Il faut qu'ils sachent la vérité.
EN: They need to know the truth.

Qu'ils sachent ce qui est en jeu.

Let them know what is at stake.

Faut qu'ils sachent que personne nous dépasse sans se battre.

They need to know that no one gets past us without a fight.

— F1® Le Film (2025)

Il n'est pas nécessaire qu'ils sachent.

They don't need to know.

Tu t'assures qu'ils sachent que c'est réel.

You make sure they know it's real.

— Running Man (2025)

Tiens, mets cette veste pour qu'ils sachent qui ne faut pas te tirer dessus.

Here, put on this vest so they know not to shoot you.

— Jojo Rabbit (2019)

Assurez-vous qu'ils sachent que c'est moi.

Make sure they know it's me.

— Marty Supreme (2025)

Je veux qu'ils sachent la vérité.

I want them to know the truth.

Eh bien, c'est bien alors, qu'ils sachent ce que c'est.

Well then, it’s a good thing they know what it is.

— Plus fort que moi (2025)