Yap.Town

je porterai

will carry, will bring, will wear, will file, will lodge (a complaint)

→ porter
porter to wear + ai I will (simple future)
verb · 1st-person singular, future tense Rare #30,544
will carry, will bring
FR: Je porterai les sacs à la voiture.
EN: I will carry the bags to the car.
will wear
FR: Je porterai cette veste demain.
EN: I will wear this jacket tomorrow.
will file, will lodge (a complaint)
FR: Je porterai plainte si cela recommence.
EN: I will file a complaint if it happens again.
Conjugation of porter
Indicative future
SingularPlural
First porterai —
Second porteras —
Third portera porteront

Je leur porterai.

I'll bring it to them.

— Le Cinquième Élément (1997)

Je ne porterai pas de cravate.

I won't wear a tie.

Je ne porterai pas cette robe.

I won’t wear this dress.

Je porterai plainte, contre vous en particulier.

I will file a complaint, against you in particular.

— La piel que habito (2011)

Je n'en porterai plus.

I won't wear them anymore.

— PK (2014)

Je porterai plainte.

I’ll file a complaint.

— Un Soleil (2019)

Je porterai cette lettre !

I will deliver this letter!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Je le porterai.

I will wear it.

Je le porterai demain au concert.

I'll wear it to the concert tomorrow.

— Perfect Blue (1998)

Je porterai ça.

I'll wear that.

— Titanic (1997)

Je te porterai toujours dans mon cœur.

I will always carry you in my heart.

— Pinocchio (2019)

Je porterai un costume quand tous les Chinois en porteront.

I'll wear a suit when all Chinese people wear one.

— Il était une fois en Chine (1991)

Je te porterai pour ne pas laisser de traces.

I’ll carry you so I don’t leave any traces.

— L’Enfance d’Ivan (1962)