oh yes
Oh oui, s'il vous plaît.
Oh yes, please.
Ils sont beaux, oh oui.
They are beautiful, oh yes.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Oh oui, on est prêts.
Oh yes, we're ready.
— Juno (2007)
J'ai dis 'oh oui bébé ', viens voir.
I said 'oh yes baby', come see.
Oh oui, j'en veux.
Oh yes, I want some.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Oh oui, évidemment.
Oh yes, obviously.
— PIKU (2015)
Oh oui, t'as même pas idée.
Oh yeah, you have no idea.
— F1® Le Film (2025)
Oh oui, je suis au courant.
Oh yes, I'm aware of that.
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
Oh oui.
Oh yes.
— Il est de retour (2015)
Oh oui, il l'est.
Oh yes, he is.
— The Dead Don't Die (2019)
Oh oui, ça fait longtemps.
Oh yes, it's been a long time.
— Les Invasions barbares (2003)
Oh oui, baise-moi !
Oh yes, fuck me!
Oh oui, oh oui oui oui.
Oh yes, oh yes yes yes.
Oh oui !
Oh yes!
— Vacances à Venise (1955)
Oh oui, j'en suis sûr.
Oh yes, I'm sure.
Oh oui, ça fait mal.
Oh yes, it hurts.
— Une Affaire de famille (2018)
Oh oui, il a réussi.
Oh yes, he succeeded.
— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)