the justice system
La Justice est lente, mais ultime.
Justice is slow, but final.
Je sais qu'ils tombent sous la Justice.
I know they fall under Justice.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
La Justice ne cesse de contrarier.
Justice never ceases to frustrate.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
La partie isolée du camp tombe sous la Justice.
The isolated part of the camp falls under Justice.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
La Justice ne peut piétiner l'armée.
The judiciary cannot trample the military.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
Jusqu'à présent, la Justice ne m'a pas donné d'instructions.
So far, the Justice Department has not given me any instructions.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
Avec lui de notre côté, la Justice ne sera plus un problème.
With him on our side, the justice system will no longer be a problem.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
La Justice veut nous prendre tout ça.
Justice wants to take all of this from us.