the police inspector
Car il comprit enfin la manœuvre de l'inspecteur de police.
Because at last he understood the police inspector’s plan.
L'inspecteur de police passa sa main sur son front.
The police inspector ran his hand over his forehead.
L'inspecteur de police a été très impressionné.
The police inspector was very impressed.
— Departures (2008)
Quant à ce que pensait alors l'inspecteur de police ce serait difficile à dire.
As for what the police inspector was thinking at the time, that would be hard to say.
Je sais qui a tué l'inspecteur de police.
I know who killed the police inspector.
Il n'osait regarder l'inspecteur de police.
He didn’t dare look at the police inspector.
Il n'en voulait plus à l'inspecteur de police.
He no longer held it against the police inspector.
L'inspecteur de police tenait à se lier avec le domestique du sieur Fogg.
The police inspector was keen to befriend Mr. Fogg’s servant.