Yap.Town

repêché

fished out, pulled out of the water

→ repêcher
re again; back + pêch to fish + é Past participle
verb · singular masculine, past tense Rare #49,178
fished out, pulled out of the water This is the past participle of repêcher; with avoir, it forms the passé composé.
FR: Il a repêché son téléphone dans la piscine.
EN: He fished his phone out of the pool.

Le téléphone que vous avez repêché, jetez-le à la mer.

Throw the phone you fished out of the water into the sea.

— Decision to Leave (2022)

Des hommes m'ont repêché près de la berge.

Some men pulled me out near the riverbank.

— Haider (2014)

Vous avez repêché la fille ?

Did you rescue the girl?

— Blow Out (1981)

J'ai plongé dans la rivière et j'ai repêché la fille.

I dived into the river and pulled the girl out.

— Blow Out (1981)