je vais rester ici

I'm going to stay here

→ je

phrase Uncommon #18,491

I'm going to stay here Used to say you plan to remain in this place for a period of time.

FR: Je vais rester ici jusqu'à demain.

EN: I'm going to stay here until tomorrow.

Combien de temps je vais rester ici ?

How long am I going to stay here?

Je pense que je vais rester ici quelques minutes de plus.

I think I’ll stay here a few more minutes.

Je vais rester ici quelque temps.

I'm going to stay here for a while.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Je vais rester ici et travailler sur mes projets.

I'm going to stay here and work on my projects.

— La La Land (2016)

Je crois que je vais rester ici.

I think I'll stay here.

Je vais rester ici encore trois semaines.

I’m going to stay here for another three weeks.

Je vais rester ici un peu plus longtemps.

I'm going to stay here a little longer.

Je pense que je vais rester ici.

I think I'll stay here.

Je vais rester ici quelques jours.

I'm going to stay here for a few days.

Je vais rester ici jusqu'à après-demain.

I'm going to stay here until the day after tomorrow.

Je n'ai nulle part où aller alors je vais rester ici.

I have nowhere to go, so I’m going to stay here.

Je vais rester ici et apprendre la politique.

I'm going to stay here and learn politics.

Je vais rester ici.

I'm going to stay here.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Je vais rester ici quelques minutes.

I’m going to stay here for a few minutes.

Tu sais, je vais rester ici.

You know, I'm going to stay here.

— Ratatouille (2007)

Je vais rester ici pendant encore trois jours.

I’m going to stay here for another three days.

Je vais rester ici et regarder la télé.

I’m going to stay here and watch TV.

Je vais rester ici dans cette baraque.

I'm going to stay here in this shack.

Je vais rester ici un moment.

I'm going to stay here for a while.