je suis habitué à

Je suis habitué à rester debout tard.

I'm used to staying up late.

Je suis habitué à mon ancienne chambre.

I'm used to my old room.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Je suis habitué à ce que les gens ne soient pas d'accord avec moi.

I’m used to people disagreeing with me.

Je suis habitué à vous.

I'm used to you.

— Lost in Thailand (2012)

Je suis habitué à dormir dans une pièce sans climatisation.

I'm used to sleeping in a room without air conditioning.

Je suis habitué à Tom maintenant.

I'm used to Tom now.

Je suis habitué à de telles situations.

I’m used to such situations.

Je suis habitué à faire ça dans le noir.

I'm used to doing this in the dark.

Je suis habitué à travailler toute la nuit.

I’m used to working all night.

Je suis habitué à mon régiment, j'aime mes hommes, ils me le rendent.

I'm attached to my regiment, I care about my men, and they feel the same about me.

— Guerre et Paix (1968)