je m'endors

Je m'endors.

I'm falling asleep.

— Les Invasions barbares (2003)

Quand je respire le gaz, je m'endors.

When I breathe in the gas, I fall asleep.

— Old Boy (2003)

Elle s'énerve si je m'endors.

She gets angry if I fall asleep.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Je m'endors facilement en regardant la télé.

I fall asleep easily while watching TV.

Quand je lis, je m'endors.

When I read, I fall asleep.

— Paddington 2 (2017)

Je m'endors heureux si ma note est haute et angoissé quand elle baisse.

I fall asleep happy if my grade is high and anxious when it drops.

— Dossier 137 (2025)

Si c'est pas fort, je m'endors.

If it’s not loud, I fall asleep.

— Marche à l'ombre (1984)

Je lis un chapitre, puis je m'endors.

I read a chapter, then I fall asleep.

Je m'endors en classe de temps en temps.

I fall asleep in class from time to time.

Chaque fois que je me couche sur mon lit et lis un livre, je m'endors.

Every time I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.