Yap.Town

ils m'ont dit que

they told me that

→ il
phrase Rare #28,256
they told me that Introduces something that someone reported or said.
FR: Ils m'ont dit que le magasin était fermé.
EN: They told me that the store was closed.

Ils m'ont dit que leurs chiens étaient morts.

They told me that their dogs had died.

Ils m'ont dit que je devais vous aider.

They told me I had to help you.

Ils m'ont dit que c'était facile.

They told me it was easy.

— Perfect Blue (1998)

Ils m'ont dit que les billets étaient marqués.

They told me the tickets were marked.

Ils m'ont dit que je deviendrais associé.

They told me I would become a partner.

— Crime 101 (2026)

Ils m'ont dit que c'était de ma faute.

They told me it was my fault.

Ils m'ont dit que c'était ta faute.

They told me it was your fault.

Ils m'ont dit que tu étais ici.

They told me you were here.

Ils m'ont dit que vous étiez devenu complètement fou.

They told me you had gone completely crazy.

— Apocalypse Now (1979)

Ils m'ont dit que tu étais là.

They told me you were here.

Ils m'ont dit que je n'étais pas "économiquement viable".

They told me I wasn’t “economically viable.”

— Chute libre (1993)

Ils m'ont dit que Tom était mort.

They told me that Tom was dead.

En bas, ils m'ont dit que vous auriez ça.

Downstairs, they told me you’d have it.

— Us and Them (2018)

Comme ils ne pouvaient pas te joindre ils m'ont dit que tu étais ruiné.

Since they couldn't get in touch with you, they told me you were broke.

— Mulholland Drive (2001)