dédicacer

Si tu veux, tu me donnes ton exemplaire et je lui demande de le dédicacer.

If you want, give me your copy and I’ll ask them to sign it.

— Caché (2005)

Tenez, Mme Suzanne, je vais vous dédicacer le manuscrit qu'ils m'ont renvoyé.

Here you are, Mrs. Suzanne. I’ll inscribe the manuscript they sent back to me.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Tu pourrais dédicacer ce livre, s'il te plaît ?

Could you dedicate this book, please?

Pourriez-vous dédicacer ce livre, s'il vous plaît ?

Could you please sign this book?

Donne, que je les fasse dédicacer.

Give them to me so I can get them signed.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Vous pourriez me le dédicacer ?

Could you sign it for me?

— Primate (2026)

Ni moi, ni lui, mais il va le dédicacer.

Neither I nor he will, but he will sign it.

— L'Arche russe (2002)