will not work
It won't work.
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Ça durerait trop longtemps de vous expliquer pourquoi cela ne fonctionnera pas.
It would take too long to explain to you why this won’t work.
Tant qu'elle sera en terrain connu, ça ne fonctionnera pas.
As long as she's in familiar territory, it won't work.
— Black (2005)
Tom a dit que mon plan ne fonctionnera pas.
Tom said that my plan won't work.