tripped, stumbled
Tom a trébuché sur quelque chose.
Tom tripped over something.
Elle a trébuché sur la pierre.
She tripped over the stone.
Le vieil homme a trébuché.
The old man stumbled.
Le gamin a trébuché et est tombé sur les genoux.
The kid tripped and fell to his knees.
Soudain, elle a trébuché et elle est tombée.
Suddenly, she tripped and fell.
— Rebecca (1940)
J'aurais gagné si je n'avais pas trébuché.
I would have won if I hadn't tripped.
Il a trébuché sur ses béquilles et est tombé du train.
He tripped on his crutches and fell off the train.
— Assurance sur la mort (1944)