what's important

That's not what's important.

Ce n’est pas ce qui est important.

What's important is work.

Ce qui compte, c’est le travail.

That's what's important.

C'est ce qui est important.

— Fearless (2006)

And what's important, an uncommon one.

Et surtout, quelque chose de peu commun.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

The fact that you killed her, that's what's important.

Le fait que tu l’aies tuée, c’est ça qui compte.

— Mother (2009)

What's important is"why".

Ce qui compte, c’est le « pourquoi ».

— Oldboy (2003)

You memorize what's important.

Tu mémorises ce qui est important.

— Reservoir Dogs (1992)

But what's important now is to prevent him from getting his hands on it.

Mais l’important, maintenant, c’est de l’empêcher de mettre la main dessus.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

We need to decide what's important and what isn't.

Nous devons décider de ce qui est important et de ce qui ne l’est pas.

You don't even know what's important.

Tu ne sais même pas ce qui est important.

— The Wailing (2016)