Yap.Town

to sneaking

se faufiler

→ sneak
sneak se faufiler, se déplacer en cachette + ing Participe présent
verb · present tense Rare #28,655
se faufiler S’emploie souvent avec « into », « out » ou « about » pour indiquer où l’on se faufile.
EN: She is sneaking into the kitchen.
FR: Elle se faufile dans la cuisine.
Conjugation of sneak
Present
sneaking

Sneaking around, eating other people's food, sleeping in their beds.

Se faufiler, manger la nourriture des autres, dormir dans leurs lits.

— Jojo Rabbit (2019)

Please stop sneaking into my home.

Arrêtez de vous introduire chez moi en douce.

— La La Land (2016)

You're always sneaking about.

Tu es toujours en train de rôder.

— Raise the Red Lantern (1991)

The squadron was sneaking up in the darkness.

L'escadron s'approchait furtivement dans l'obscurité.

— Battleship Potemkin (1925)

You're sneaking out again, aren't you?

Tu te faufiles encore dehors, n’est-ce pas ?

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

He sees you sneaking into my car, he'll shoot you.

S’il te voit entrer furtivement dans ma voiture, il te tirera dessus.

— Mystic River (2003)

I ain't sneaking into my own club.

Je ne vais pas entrer en douce dans mon propre club.

— American Gangster (2007)

Why are you sneaking around like that?

Pourquoi te caches-tu comme ça ?

— Raise the Red Lantern (1991)