she wore

elle portait

→ she

phrase Uncommon #13,137

elle portait S’emploie pour parler de vêtements, de chaussures ou d’accessoires qu’elle avait sur elle dans le passé. Selon le contexte, peut aussi se traduire par « elle a porté ».

EN: She wore a blue dress to the wedding.

FR: Elle portait une robe bleue au mariage.

She wore a beautiful dress.

Elle portait une magnifique robe.

She wore neither shoes nor stockings.

Elle ne portait ni chaussures ni bas.

She wore a red shirt and a black skirt.

Elle portait une chemise rouge et une jupe noire.

You knew that she wore it, and yet you deliberately suggested I wear it!

Tu savais qu'elle le portait, et pourtant tu m'as délibérément suggéré de le porter aussi !

— Rebecca (1940)

She wore a long, loose coat.

Elle portait un long manteau ample.

She wore a black hat.

Elle portait un chapeau noir.

She wore out one painter before you.

Elle a épuisé un peintre avant toi.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

She wore a white dress.

Elle portait une robe blanche.

She wore a red blouse.

Elle portait un chemisier rouge.

She wore a blue skirt.

Elle portait une jupe bleue.

She wore a backpack.

Elle portait un sac à dos.

— Mother (2009)

She wore glasses.

Elle portait des lunettes.

She wore a red dress.

Elle portait une robe rouge.

She wore a dark blue scarf.

Elle portait une écharpe bleu foncé.