oh God

Oh God.

Oh mon Dieu.

— The Legacy of the Siren (2012)

Oh God, man!

Oh mon Dieu !

— War Machine (2026)

Oh God, Natasha!

Oh mon Dieu, Natasha !

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Oh God, I pray we make it.

Oh mon Dieu, je prie pour que nous y arrivions.

— Andrei Rublev (1966)

Oh God, there's Adalberto, looking anxious.

Oh là là, voilà Adalberto, qui a l’air anxieux.

— Aquarius (2016)

Oh God, the heat of the sun will destroy the starship of the Captain Ishaan.

Oh mon Dieu, la chaleur du soleil va détruire le vaisseau spatial du capitaine Ishaan.

— Like Stars on Earth (2007)

Oh God, I'm so ashamed, so ashamed and hurt!

Oh mon Dieu, j’ai tellement honte, tellement honte et je suis tellement blessé(e) !

— 8½ (1963)

Oh God!

Oh mon Dieu !

— The Fifth Element (1997)

Oh God, help me!

Oh mon Dieu, aidez-moi !

Oh God, for me it's prison everywhere!

Oh mon Dieu, pour moi, c’est la prison partout !

— Stalker (1979)