my God

My God, Will.

Mon Dieu, Will.

— The Man from Earth (2007)

My God, Miller, where do I begin?

Mon Dieu, Miller, par où commencer ?

— The Machinist (2004)

My God, I must be blind.

Mon Dieu, je dois être aveugle.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Why my God you plunge us in the dark?

Pourquoi, mon Dieu, nous plonges-tu dans les ténèbres ?

— Incendies (2010)

My God, the boy!

Mon Dieu, ce garçon !

— Bacurau (2019)

If my God is the true god, I shall suffer no harm.

Si mon Dieu est le vrai Dieu, je ne subirai aucun mal.

— Agora (2009)

My God, Paul, she is beautiful.

Mon Dieu, Paul, elle est magnifique.

— All Quiet on the Western Front (2022)

My God.

Mon Dieu.

— Oppenheimer (2023)

My God, how touchy you are!

Mon Dieu, comme tu es susceptible !

— Russian Ark (2002)

My God, you know what?

Mon Dieu, vous savez quoi ?

— Anaconda (2025)