chien bâtard, chien croisé, abruti, crétin
Irene, take this mutt.
Irène, prends ce cabot.
— La Dolce Vita (1960)
Get that mutt out of here!
Sortez ce cabot d'ici !
You know, Sonny, you're a fucking mutt.
Tu sais, Sonny, t’es un putain de bâtard.
— GoodFellas (1990)
Fucking mutt dented my shoes.
Ce putain de cabot a abîmé mes chaussures.
Hey, Hal, look at the mutt!
Hé, Hal, regarde ce cabot !
— Picnic (1955)
Whose mutt is that?
À qui est ce cabot ?
— I'm Still Here (2024)
Motherfucking mutt!
Putain de cabot !
You fucking mutt!
Espèce de cabot !
— One Battle After Another (2025)
Get off me, dirty mutt!
Lâche-moi, sale clébard !
— Look Who's Back (2015)