kill himself

se suicider

→ kill
phrase Uncommon #12,017
se suicider Peut aussi s’employer au sens figuré pour dire que quelqu’un se met en grand danger ou s’épuise.
EN: He tried to kill himself.
FR: Il a essayé de se suicider.

Was out to kill himself over a six month romance.

Il était sur le point de se suicider à cause d'une histoire d'amour de six mois.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

He tried to kill himself.

Il a tenté de se suicider.

He'll kill himself.

Il va se suicider.

— Jean de Florette (1986)

I think that Tom wants to kill himself.

Je pense que Tom veut se suicider.

I think Tom wants to kill himself.

Je pense que Tom veut se suicider.

He tried to kill himself is what happened.

Il a tenté de se suicider, voilà ce qui s'est passé.

— Don Juan DeMarco (1994)

Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.

Roméo, croyant Juliette morte, décida de se suicider.

He'll kill himself and a bunch of you rather than go to jail.

Il se tuera et en tuera plusieurs parmi vous plutôt que d'aller en prison.

— Decision to Leave (2022)

Tom told me that he was going to kill himself.

Tom m’a dit qu’il allait se suicider.

Tom told me he was going to kill himself.

Tom m’a dit qu’il allait se suicider.

Tom said he wanted to kill himself.

Tom a dit qu’il voulait se suicider.

Why did Tom kill himself?

Pourquoi Tom s’est-il suicidé ?

Tom said that he wanted to kill himself.

Tom a dit qu’il voulait se suicider.