it's not enough

It's not enough, Schisa!

Ça ne suffit pas, Schisa !

— The Hand of God (2021)

It's not enough she hits on you.

Le fait qu’elle te drague ne suffit pas.

— The Way He Looks (2014)

It's not enough, is it?

Ce n’est pas suffisant, n’est-ce pas ?

— "Wuthering Heights" (2026)

It's not enough for me to know what I have in me.

Il ne me suffit pas de savoir ce que j’ai en moi.

— War and Peace (1968)

It's not enough to go to heaven, I want to take you there.

Aller au paradis ne me suffit pas, je veux t’y emmener.

It's not enough to overhear a few quarrels.

Il ne suffit pas d’entendre quelques disputes.

— The Hand of God (2021)

It's not enough to wait for the scum to act.

Il ne suffit pas d’attendre que la racaille agisse.

— The Captain (2018)

Even if you do, it's not enough.

Même si tu le fais, ce n’est pas suffisant.

— Jean de Florette (1986)

You think it's not enough?

Tu trouves que ce n’est pas suffisant ?

— The Mermaid (2016)

It's not enough that you broke into my flat, but you behave like a gangster!

Ça ne te suffit pas d’avoir cambriolé mon appartement, il faut en plus que tu te comportes comme un gangster !

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)