I'm getting married

je me marie

→ i

phrase Uncommon #16,663

je me marie S'emploie généralement pour annoncer un mariage prévu prochainement. « Je vais me marier » convient aussi selon le contexte.

EN: I'm getting married next summer.

FR: Je me marie l'été prochain.

I'm getting married in October.

Je me marie en octobre.

I'm getting married too.

Moi aussi, je vais me marier.

— Nights of Cabiria (1957)

I'm getting married this year.

Je me marie cette année.

I'm getting married now.

Je me marie maintenant.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

I'm getting married next Sunday.

Je me marie dimanche prochain.

I'm getting married!

Je vais me marier !

— Nights of Cabiria (1957)

I'm getting married to Liliane.

Je vais épouser Liliane.

— Day for Night (1973)

I'm getting married soon, but I haven't lived the life I want.

Je vais bientôt me marier, mais je n’ai pas vécu la vie que je voulais.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

I'm getting married next month.

Je me marie le mois prochain.

I'm getting married, that's what!

Je vais me marier, voilà tout !

— Nights of Cabiria (1957)

I think I'm getting married.

Je crois que je vais me marier.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

I'm getting married for the first time.

Je me marie pour la première fois.

I'm getting married to her in June.

Je l’épouse en juin.

I'm getting married that 's why I wear it.

Je me marie, c’est pour ça que je le porte.

— PK (2014)

So, I'm getting married.

Alors, je vais me marier.

— Oppenheimer (2023)

Take one more look, and then I'm getting married.

Regarde encore une fois, et ensuite je me marie.

— Nights of Cabiria (1957)

I'm getting married next week.

Je me marie la semaine prochaine.

Daddy, I'm getting married.

Papa, je vais me marier.

— Catch Me If You Can (2002)

I'm getting married.

Je me marie.

— Goalie (2019)