I can help

je peux aider

→ i
phrase Uncommon #16,298
je peux aider S’emploie pour proposer son aide ou dire qu’on est en mesure d’aider.
EN: I can help you with your homework.
FR: Je peux t’aider avec tes devoirs.

Perhaps I can help.

Je peux peut-être vous aider.

I can help.

Je peux vous aider.

— Rang De Basanti (2006)

Not yet anything I can help with?

Je ne peux encore rien faire pour vous aider ?

— In the Mood for Love (2000)

Not if I can help it, anyhow.

En tout cas, pas si je peux l’éviter.

I can help him.

Je peux l’aider.

I think I can help Tom.

Je pense pouvoir aider Tom.

I can help Tom.

Je peux aider Tom.

I don't believe I can help.

Je ne pense pas pouvoir aider.

I can help if you want.

Je peux t’aider si tu veux.

I think perhaps I can help Tom.

Je pense que je peux peut-être aider Tom.

I'm glad I can help.

Je suis heureux de pouvoir aider.

— The Secret Agent (2025)

Maybe I can help.

Peut-être que je peux aider.

I can help any of you at any time.

Je peux vous aider n'importe lequel d'entre vous, n'importe quand.

— Aquarius (2016)

Ma'am, since I don't have any other jobs, maybe I can help.

Madame, comme je n’ai pas d’autre travail, je peux peut-être vous aider.

— Kiki's Delivery Service (1989)

Maybe I can help around the house while the pie is baking.

Je pourrais peut-être donner un coup de main à la maison pendant que la tarte cuit.

— Kiki's Delivery Service (1989)

I'm happy I can help them.

Je suis heureux de pouvoir les aider.

I can help my brother.

Je peux aider mon frère.

And I can help.

Et je peux vous aider.

— Send Help (2026)

Maybe I can help?

Peut-être puis-je vous aider ?

— Brother (1997)

I can help her.

Je peux l'aider.

— Bugonia (2025)