his words

I was encouraged by his words.

Ses paroles m’ont encouragé(e).

Don't doubt his words.

Ne doute pas de ses paroles.

Master Nameless, please remember his words.

Maître Sans-Nom, veuillez vous souvenir de ses paroles.

— Hero (2002)

Tom didn't mince his words.

Tom n’y est pas allé par quatre chemins.

His words gave me hope.

Ses paroles m’ont redonné espoir.

His words offended me.

Ses paroles m’ont offensé.

I don't know how to interpret his words.

Je ne sais pas comment interpréter ses paroles.

His words hurt her feelings.

Ses paroles l’ont blessée.

He doesn't mince his words.

Il ne mâche pas ses mots.

I wasn’t catching all his words; there were too many of them.

Je ne comprenais pas tous ses mots ; il y en avait trop.