Yap.Town

to gutting

vidant, éventrant, éviscération, vidage (d’un poisson)

ˈɡ ʌ t ɪ ŋ → gut
gutt ventre, intestins + ing progressif ou nominalisation
verb · present tense Rare #34,036
vidant, éventrant
EN: He is gutting a fish.
FR: Il vide un poisson.

She's done gutting.

Elle a fini de vider.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

I'm being right now by not gutting you.

Je me retiens en ce moment de t’éventrer.

— Bugonia (2025)

What's gutting?

Qu’est-ce que le vidage ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Yeah, done gutting.

Ouais, j'ai fini d'éviscérer.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Ham, I've been gutting fish since dawn.

Ham, je vide des poissons depuis l’aube.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

You need to get gutting till it's finished.

Tu dois continuer à éviscérer jusqu’à ce que ce soit terminé.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

noun Rare #39,997
éviscération, vidage (d’un poisson) Désigne le fait de retirer les entrailles d’un poisson ou d’un animal.
EN: The gutting takes about ten minutes.
FR: L’éviscération prend environ dix minutes.

There's a six o'clock gutting as well.

Il y a aussi une éviscération à six heures.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

I've done my gutting.

J’ai fini de les vider.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Well, have you done your gutting?

Alors, vous avez fait votre vidage ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Yes, I've done my gutting.

Oui, j’ai fini de vider les entrailles.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Sounds similar to

getting ˈɡ ɛ t ɪ ŋ cutting ˈk ʌ t ɪ ŋ shutting ˈʃ ʌ t ɪ ŋ