guide you

I asked him to guide you all the way here.

Je lui ai demandé de vous guider jusqu'ici.

— Howl's Moving Castle (2004)

I can guide you to find the way out.

Je peux vous guider pour trouver la sortie.

— Andhadhun (2018)

They will always guide you.

Ils vous guideront toujours.

— Hamnet (2025)

I shall now guide you to your mother.

Je vais maintenant vous conduire jusqu'à votre mère.

— The Boy and the Heron (2023)

It will guide you to the castle.

Il vous guidera jusqu'au château.

— Howl's Moving Castle (2004)

I'll guide you the whole way.

Je vous guiderai tout au long du chemin.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Take my pets to guide you through.

Emmenez mes animaux de compagnie vous guider.

— Pan's Labyrinth (2006)

Let the Auryn guide you.

Laissez-vous guider par Auryn.

— The NeverEnding Story (1984)

You take me along with you, and I'll guide you to its den.

Tu m’emmènes avec toi, et je te guiderai jusqu’à sa tanière.

— Predator: Badlands (2025)

I'll guide you.

Je te guiderai.

— Volver (2006)