get tired

I could listen to this song all day, and I wouldn't get tired of it.

Je pourrais écouter cette chanson toute la journée sans m’en lasser.

Do you ever get tired?

Vous arrive-t-il d'être fatigué ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Don't you ever get tired of that role?

Tu ne te fatigues jamais de jouer ce rôle ?

— Tampopo (1985)

I get tired.

Je suis fatigué.

I get tired just sitting around.

Je me fatigue à ne rien faire.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

If we get tired, we can go swimming at Giovana's.

Si nous sommes fatigués, nous pouvons aller nager chez Giovana.

— The Way He Looks (2014)

I shall not mind it, for I can’t get tired.

Ça ne me dérangera pas, car je ne peux pas me fatiguer.

Don't you ever get tired?

Tu ne te fatigues jamais ?

We're going to get tired.

Nous allons nous fatiguer.

— Even the Rain (2011)

Don't you get tired of it?

Tu ne t’en lasses pas ?