get in the car

Get in the car!

Monte dans la voiture !

— Talk to Her (2002)

Come on, get in the car.

Allez, monte en voiture.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Can you just get in the car, please?

Pouvez-vous monter dans la voiture, s'il vous plaît ?

— Elephant (2003)

Get in the car.

Monte dans la voiture.

— Goalie (2019)

Convinced Dave to get in the car, kept him for four days before he escaped.

J'ai convaincu Dave de monter dans la voiture et je l'ai gardé pendant quatre jours avant qu'il ne s'échappe.

— Mystic River (2003)

Look at this kid talking like this No one told you to get in the car.

Regarde ce gamin qui parle comme ça. Personne ne t'a dit de monter dans la voiture.

— Broker (2022)

Say you're sorry and get in the car.

Dis que tu es désolé(e) et monte dans la voiture.

— The Devil's Backbone (2001)

Get in the car, Marty!

Monte dans la voiture, Marty !

— Marty Supreme (2025)

Marty, get in the car!

Marty, monte dans la voiture !

— Marty Supreme (2025)

Get in the car and stop all this carry-on.

Monte en voiture et arrête tout ce cirque.

— Song of the Sea (2014)