fucking shit

putain de merde

→ fucking
phrase Rare #20,077
putain de merde Expression très vulgaire, utilisée pour exprimer la colère, le mépris ou la surprise.
EN: This is fucking shit.
FR: C'est de la putain de merde.

Fucking shit, they're stealing my car!

Putain de merde, ils sont en train de voler ma voiture !

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Unholy fucking shit.

Putain de merde immonde.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

This cigarette tastes like fucking shit.

Cette clope a un putain de goût de merde.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Fucking shit.

Putain de merde.

— Wild Tales (2014)

Holy fucking shit.

Putain de merde.

— Bacurau (2019)

You can get your own fucking shit tomorrow, OK?

Tu pourras te débrouiller tout seul demain, OK ?

— Kajaki (2014)

What kind of fucking shit you playing with me?

Mais qu'est-ce que tu me fais, putain ?

— Marty Supreme (2025)

Forget this fucking shit.

Laisse tomber cette putain de merde.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Scared the fucking shit outta me, man.

Tu m’as foutu une putain de trouille, mec.

— Reservoir Dogs (1992)

Fucking shit!

Putain de merde !

— Kajaki (2014)

Holy fucking shit!

Putain de merde !

— [REC] (2007)

I'm tired of this fucking shit.

J’en ai marre de ces putains de conneries.

— Do the Right Thing (1989)

Fucking shit up is not gonna bring your mother back.

Foutre le bordel en l'air ne te ramènera pas ta mère.

— The Wrecking Crew (2026)

Oh, fucking shit.

Oh, putain de merde.

— Wrong Turn (2021)

Fucking piece of fucking shit.

Putain de merde.

— Kajaki (2014)