for dessert

en dessert

→ for
phrase Rare #21,243
en dessert S’emploie pour parler de ce qu’on mange après le plat principal.
EN: What would you like for dessert?
FR: Qu’est-ce que tu voudrais comme dessert ?

Enough to feed every kid in Japan, with sponge cake for dessert.

De quoi nourrir tous les enfants du Japon, avec un gâteau éponge en dessert.

— The Wind Rises (2013)

For dessert, I've got a green apple and some candy.

Pour le dessert, j’ai une pomme verte et des bonbons.

— Castle in the Sky (1986)

Is anybody ready for dessert?

Quelqu'un est prêt pour le dessert ?

What's for dessert?

Qu'est-ce qu'il y a pour le dessert ?

I always have room for dessert.

J’ai toujours de la place pour le dessert.

What is for dessert?

Qu'est-ce qu'on mange comme dessert ?

I try to leave room for dessert.

J’essaie de garder une place pour le dessert.

What would you like for dessert?

Que désirez-vous en dessert ?

Okay, I'll save it for dessert.

D’accord, je le garderai pour le dessert.

— When Marnie Was There (2014)

I'm trying to save room for dessert.

J’essaie de garder de la place pour le dessert.

I want ice cream for dessert.

Je veux une glace en dessert.

I'd like to have cake for dessert.

J'aimerais avoir du gâteau en dessert.

I don't have room for dessert.

Je n’ai plus de place pour le dessert.