décontracté, informel
The atmosphere was casual and relaxed.
L’ambiance était décontractée et détendue.
It's a casual job.
C’est un emploi occasionnel.
— Dil Se.. (1998)
Act casual.
Adoptez un comportement décontracté.
— Marty Supreme (2025)
Her coat was too casual for the occasion.
Son manteau était trop décontracté pour l’occasion.
I know, I'm too casual.
Je sais, je suis trop décontracté(e).
— The Housemaid (2025)
A casual gathering.
Une réunion informelle.
— Burning (2018)
Casual, not Kardashian.
Décontractée, pas Kardashian.
— Whistle (2026)
I think casual is fine.
Je pense que le style décontracté convient.
— Piku (2015)
Be casual, okay?
Sois décontracté, d'accord ?
Do a casual check and let us pass through.
Faites un contrôle rapide et laissez-nous passer.
— RRR (2022)
Make it sound casual.
Fais-le plus décontracté.
— Andhadhun (2018)
Nor was it casual.
Ce n’était pas non plus anodin.
And it wasn't just casual workers.
Et ce n’étaient pas seulement des travailleurs occasionnels.
— Mondays in the Sun (2002)