Yap.Town

as you want

comme tu veux

→ as
phrase Uncommon #11,984
comme tu veux Exprime la liberté de choisir ou de faire quelque chose sans limite précise.
EN: You can stay here as long as you want.
FR: Tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux.

Do as you want, but do it right.

Fais ce que tu veux, mais fais-le bien.

— The Intouchables (2011)

Take as many cookies as you want.

Prenez autant de biscuits que vous voulez.

As human as you want them to be.

Aussi humains que vous le souhaitez.

— Blade Runner 2049 (2017)

As many times as you want.

Autant de fois que vous le souhaitez.

— The Postman (1994)

Take as much time as you want.

Prenez tout le temps que vous voulez.

I can tell you many times as you want.

Je peux vous le dire autant de fois que vous le voulez.

— Broker (2022)

As you want it.

Comme vous le voulez.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Do as you want.

Faites comme vous voulez.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

As many as you want.

Autant que vous voulez.

— The NeverEnding Story (1984)

It doesn't always go as you want it to.

Les choses ne se passent pas toujours comme on le voudrait.

— Diabolique (1955)

As you want.

Comme vous le souhaitez.

— The Intouchables (2011)

You remember him as you want to see him before you die.

Vous vous souvenez de lui comme vous voulez le voir avant de mourir.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Alright, just as you want.

Très bien, comme vous voulez.

— Pinocchio (2019)

Take as many biscuits as you want.

Prenez autant de biscuits que vous voulez.