take as many

prendre autant de

→ take
phrase Rare #38,345
prendre autant de S’emploie avec un nom dénombrable au pluriel, généralement suivi de « as you like » ou « as you want » : « Prenez autant de biscuits que vous voulez. »
EN: Take as many apples as you like.
FR: Prenez autant de pommes que vous voulez.

Take as many cookies as you want.

Prenez autant de biscuits que vous voulez.

Take as many peaches as you like.

Prenez autant de pêches que vous le souhaitez.

Take as many biscuits as you like.

Prenez autant de biscuits que vous le souhaitez.

Take as many biscuits as you want.

Prenez autant de biscuits que vous voulez.