ได้เงินคืน

มึงจะเอาคืนไปไม่ได้ จนกว่ากูจะได้เงินคืน จำไว้

You’re not getting it back until I get my money back. Remember that.

— องค์บาก (2003)

เมื่อคุณได้เงินคืนแล้ว เลิกเล่นพนันซะ

Once you get your money back, quit gambling.

— 2046 (2004)

ถ้านายแพ้นายยังได้เงินคืน

If you lose, you still get your money back.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

แปลว่าคุณได้เงินคืนจากโซตะแล้ว

So, you got your money back from Sota.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

คนที่ถือสัญญากู้สองปีกำลังคาดหวังว่าจะได้เงินคืนเร็ว ๆ นี้

The person holding the two-year loan contract is expecting to get their money back soon.

จะได้เงินคืนไหมคะ

Will I get a refund?

— ชิวหาไร้รส (1994)