เวลานั้น

เมื่อเวลานั้นมาถึง คุณจะได้ทุกอย่าง

When that time comes, you will have everything.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เมื่อเวลานั้นมาถึง เราจะทำให้นายเห็นท้องฟ้า

When that time comes, we’ll show you the sky.

— สดุดีวันวาน (2006)

แต่เวลานั้นดูเหมือนเรา จะพัฒนาอะไรไม่ได้

But at that time, it seemed like we couldn't make any progress.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

เพราะฉะนั้นเวลานั้นข้าพเจ้าเช่าบ้านอยู่ด้วยกันกับนายทองอิน

So at that time, I was renting a house with Mr. Thong-in.

พอเวลานั้นพันโชติกับนายชมบุตรก็ออกมา

At that point, Pancho and Nai Chom’s son came out.

พอเวลานั้นพวกลูกบ้านก็พากันรีบมา

By then, the villagers had all hurried over.