เล่นไพ่

คุณนายซวิ้นคืนนี้มาเล่นไพ่ด้วยเหรอครับ

Mrs. Xwin, are you coming to play cards tonight?

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ลองเล่นไพ่มั้ง

Maybe we could play cards.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

อย่าริไปเล่นไพ่กับปอมปิดูเชียว

Don't even think about playing cards with Pompidou.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เล่นไพ่น่ะ

I'm playing cards.

— หลานม่า (2024)

ในฤดูร้อนพวกเขาเล่นไพ่กันทั้งคืน

In the summer, they played cards all night.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

คุณมาเล่นไพ่ที่นี่บ่อยเหรอคะ

Do you come here to play cards often?

— รีเบคกา (1940)

หรือนั่งเล่นไพ่กับเมียตัวเอง

Or sit around playing cards with your wife.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ก็..พวกเจ้าอาจจะเล่นไพ่แล้วเขาขี้โกง

Well... you guys might be playing cards, and he’s a cheater.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ฉันอยากเล่นไพ่เเล้ว

I want to play cards now.

— รีเบคกา (1940)

เธอด่าชาวบ้านเธอเล่นไพ่เป็น

She insults people. She knows how to play cards.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)