เชื่อมั่นใน

ฉันเชื่อมั่นในตัวคุณ

I believe in you.

— วิคเค็ด (2024)

ได้เวลาเชื่อมั่นในผลงานตัวเองแล้ว ฮันส์

It's time to believe in your work, Hans.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เธอยังไม่เชื่อมั่นในตัวเองเลย

You still don't believe in yourself at all.

— โหด เลว ดี (1986)

มีแค่เธอเท่านั้น เธอคนเดียวที่เชื่อมั่นในตัวผม

You're the only one—the only person who believes in me.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันเชื่อมั่นในประเทศนี้

I have faith in this country.

— สดุดีวันวาน (2006)

เขาไม่เคยหยุดเชื่อมั่นในตัวฉัน

He never stopped believing in me.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

พี่เชื่อมั่นในเทคนิคของพี่ไป ฉันยังคงเชื่อมั่นในตัวพ่อ

You keep believing in your technique. I still believe in Dad.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เรื่องการประเมินคนอื่นน่ะ ผมเชื่อมั่นในตัวเอง

When it comes to judging other people, I trust my own judgment.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)