อยู่ไหนล่ะ

ใบอยู่ไหนล่ะ

Where's Bai?

— पीकू (2015)

แล้วเงินอยู่ไหนล่ะ

So where’s the money?

— 6ixtynin9 (1999)

เจี้ยนชิงอยู่ไหนล่ะ

Where is Jianqing?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

สองคนนั้นมันอยู่ไหนล่ะ

Where are those two?

— The Murderer (2023)

แล้วไอ้ศรอยู่ไหนล่ะ

So where is that guy Son?

— The Overture (2004)

แต่จะไปอยู่ไหนล่ะ

But where will you stay?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

อยู่ไหนล่ะ

Where are you?

— ชิวหาไร้รส (1994)

เการีอยู่ไหนล่ะ

Where's Kaori?

— แผ่นดินของข้า (2001)

ไอ้เจ้ารูเก้นนั่นอยู่ไหนล่ะ

Where is that Rugen guy? (casual/derogatory)

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ขวดอยู่ไหนล่ะ?

Where’s the bottle?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ประตูอยู่ไหนล่ะ

Where is the door?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

แล้วแม่ผมอยู่ไหนล่ะ

Then where is my mother?

— The Road Home (1999)

ถ้าฆ่าแล้วศพอยู่ไหนล่ะ

If you killed them, where’s the body?

— 6ixtynin9 (1999)

คู่หมั้นคุณอยู่ไหนล่ะ

Where is your fiancé?

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

แล้วอยู่ไหนล่ะ เฟนทานิล

So where’s the fentanyl?

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

เอมิลอยู่ไหนล่ะ

Where's Emil?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)