สบายกว่า

more comfortable

→ สบาย
phrase Rare #12,230
more comfortable Depending on context, it can also mean “easier” or “more convenient.”
TH: นั่งตรงนี้สบายกว่า
EN: It’s more comfortable to sit here.

นอนที่นี่สบายกว่า

Sleeping here is more comfortable.

— สองคนสองคม (2002)

ตัดสั้น ๆ แบบนี้สบายกว่า

Keeping it short like this is more comfortable.

— ชิวหาไร้รส (1994)

แบบนี้สบายกว่าค่ะ

This way is more comfortable.

— ชิวหาไร้รส (1994)

มานอนสบายๆ ด้วยกัน สบายกว่าโซฟาตั้งเยอะ

Come lie down with me—it’s way more comfortable than the sofa.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เดี๋ยวถึงอุโมงค์แห้ง เราจะสบายกว่านี้

Once we reach the dry tunnel, we'll be more comfortable.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

คนออฟฟิศ แม่งสบายกว่าคนเรือขุด คนออฟฟิศ ไปแทงหวยที่ภูเก็ตสบายเลย

Office workers have it way easier than people working on dredging boats. They can just go buy lottery tickets in Phuket without a care in the world.

— The Tin Mine (2005)