ส่งต่อ

แต่มันส่งต่อข้อความที่งดงาม

But it conveys a beautiful message.

— คนล้างคนเลว (2007)

ก็เลยส่งต่อกันมาสู่รุ่นป๊าแล้วก็มารุ่นหนู

So it’s been passed down to my dad’s generation and now to mine.

— Hunger (2023)

ข้าจะเกษียณตัวเองและส่งต่อนามโรเบิร์ตนี้ให้ใครสักคน

I'm going to retire and pass the name Robert on to someone else.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

มีคนส่งต่อเสียงเรียกฉุกเฉินนั้นมาเรื่อย ๆ

People kept relaying that distress call.

หยิบไว้แผ่นหนึ่งแล้วส่งต่อกันไป

Take one sheet and pass it around.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)