feel that way
ก็รู้เเต่ฉันรู้สึกอย่างนั้นนะ
I know, but that’s how I feel.
— แม่มดน้อยกิกิ (1989)
ผมเสียใจที่คุณรู้สึกอย่างนั้น
I'm sorry you feel that way.
— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)
เรื่องที่น้าพูดในลานจอดรถน่ะแน่นอนน้ารู้สึกอย่างนั้นเวลานั้น
About what you said in the parking lot—of course I felt that way at the time.
— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)
เธอรู้สึกอย่างนั้นมั๊ย?
Do you feel that way?
— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)
ฉันรู้สึกอย่างนั้นมาตลอด
I've always felt that way.
ผมไม่รู้สึกอย่างนั้นกับบิอังก้า
I don't feel that way about Bianca.
— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)
ผมรู้สึกอย่างนั้นแต่เธอล่ะ
I feel that way, but what about you?
— 2046 (2004)
ตอนนี้ฉันก็รู้สึกอย่างนั้นอยู่
I feel that way right now too.
— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)
คุณยังรู้สึกอย่างนั้นอยู่มั้ย?
Do you still feel that way?
— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)
เธอมีสิทธิ์อะไรที่จะมาบอกให้ฉันรู้สึกอย่างนั้นอย่างนี้
Who are you to tell me how I should feel?
— ชิวหาไร้รส (1994)