รับประทานข้าว

รับประทานข้าวแล้วไม่ช้านัก คนใช้นายทองอินเข้ามาบอกนายทองอินว่ากระไร

Not long after eating, a servant came in and told Thong In something.

แล้วก็พากันขึ้นไปบนบ้านนายทองอิน รับประทานข้าวและสนทนากันไปตามสมควร

Then they all went up to Mr. Thong-in’s house, ate, and chatted for a while.

พบกันก็ชั่วแต่เวลารับประทานข้าว

We only ever see each other at mealtimes.

นายทองอินก็พาข้าพเจ้ากลับไปรับประทานข้าวที่บ้าน

Mr. Thong-in took me back to his house for a meal.

เมื่อรับประทานข้าวเสร็จแล้วข้าพเจ้าก็กลับบ้าน

After I finished eating, I went home.