รัฐมนตรีกลาโหม

defense minister

→ รัฐมนตรี
phrase Rare #8,619
defense minister The government official responsible for national defense; also commonly translated as “minister of defense.”
TH: รัฐมนตรีกลาโหมสั่งให้ทำการสืบสวน
EN: The defense minister ordered an investigation.

ท่านรัฐมนตรีกลาโหม

The Defense Minister

— สดุดีวันวาน (2006)

รัฐมนตรีกลาโหมน่าจะปกป้องประเทศไม่ใช่ขายชาติ

The defense minister should be protecting the country, not betraying it.

— สดุดีวันวาน (2006)

ถ้าคุณเชื่อว่ารัฐมนตรีกลาโหมสมควรถูกลงโทษแล้วข้อกล่าวหาต่อพ่อของคุณล่ะ

If you believe the defense minister deserves to be punished, then what about the allegations against your father?

— สดุดีวันวาน (2006)

แต่รัฐมนตรีกลาโหมกลับบอกว่าเขาไม่รอบคอบ

But the defense minister said that he was careless.

— สดุดีวันวาน (2006)

รัฐมนตรีกลาโหมสั่งให้ทำการสืบสวน

The Defense Minister ordered an investigation.

— สดุดีวันวาน (2006)

ผมกับเพื่อนๆเป็นคนฆ่ารัฐมนตรีกลาโหมชาษตรีเอง

My friends and I were the ones who killed Defense Minister Chastri ourselves.

— สดุดีวันวาน (2006)

เราฆ่ารัฐมนตรีกลาโหมเอง

We killed the defense minister ourselves.

— สดุดีวันวาน (2006)

ดูเหมือนประชาชนอยากให้รัฐมนตรีกลาโหมรับผิดชอบ

It seems the public wants the defense minister to take responsibility.

— สดุดีวันวาน (2006)

ฆ่ารัฐมนตรีกลาโหมเหรอ

Kill the defense minister?

— สดุดีวันวาน (2006)